Ngày hôm qua, trang ChinaDaily của Trung Quốc bất ngờ đưa 2 hình ảnh so sánh giữa nàng Tiểu Long Nữ phiên bản mới do Vu Chính thực hiện - Trần Nghiên Hy và phiên bản Việt – do ca sĩ Cẩm Ly đảm nhận. Trang này thản nhiên cho rằng, dù hiện nay Trần Nghiên Hy đang là cái tên bị chỉ trích nhiều nhất do có ngoại hình tầm thường nhưng so với Cẩm Ly, cô hoàn toàn vượt trội.
Cẩm Ly và Đan Trường. |
Trần Nghiên Hy trong phiên bản Tân thần điêu đại hiệp 2013. |
Đồng thời các trang này còn đưa ra sự so sánh những Lệnh Hồ Xung, Hoàng A Mã, Tôn Ngộ Không bản Việt và bình luận tất cả đều có tạo hình… buồn cười.
Xinhua dùng từ “Trần Nghiên Hy đăng quang ngai vàng nữ thần khi so với phiên bản Việt”, ChinaDaily viết: “Tiểu Long Nữ phiên bản Việt có thể khiến Tiểu Long Nữ muốn tự tử”.
Khá nhiều cư dân mạng Trung Quốc cho rằng, sự so sánh này không hợp lý do góc ảnh của Cẩm Ly không đẹp và chất lượng hình ảnh lại rất tệ. Thực tế, hình ảnh của nữ ca sĩ Việt được cắt từ MV làm từ cách đây hơn 10 năm.
Xinhua dùng từ “Trần Nghiên Hy đăng quang ngai vàng nữ thần khi so với phiên bản Việt”, ChinaDaily viết: “Tiểu Long Nữ phiên bản Việt có thể khiến Tiểu Long Nữ muốn tự tử”.
Khá nhiều cư dân mạng Trung Quốc cho rằng, sự so sánh này không hợp lý do góc ảnh của Cẩm Ly không đẹp và chất lượng hình ảnh lại rất tệ. Thực tế, hình ảnh của nữ ca sĩ Việt được cắt từ MV làm từ cách đây hơn 10 năm.
Lệnh Hồ Xung bản Hong Kong và Việt Nam. |
Hoàng A Mã hai phiên bản. |
Tôn Ngộ Không. |